Hello Song for You & Me

曾婉柔 南寮國小

世界地球村早已不是新口號,想認識世界就從最簡單的語言-打招呼作為開始是再適合不過了。本課程以議題融入方式將國際教育融入英語、生活課並結合閱讀素養,以歌曲教唱、遊戲等方式引導學生認識世界各國招呼用語、方式進而認識各國特色文化,藉此培養學生尊重和欣賞不同文化的國際視野。
曾婉柔 南寮國小
世界地球村早已不是新口號,想認識世界就從最簡單的語言-打招呼作為開始是再適合不過了。本課程以議題融入方式將國際教育融入英語、生活課並結合閱讀素養,以歌曲教唱、遊戲等方式引導學生認識世界各國招呼用語、方式進而認識各國特色文化,藉此培養學生尊重和欣賞不同文化的國際視野。

學習目標

  • 能主動發表意見並參與課堂討論、回答問題
  • 能吟唱歌曲,並理解來自不同文化的朋友用不同語言或肢體語言打招呼
  • 能運用不同的語言及肢體動作表達打招呼的方式與他人建立友善的互動關係
  • 能尊重並欣賞多元文化,瞭解不同文化有不同的打招呼方式並樂於將其招呼語應用於日常生活中

教學流程

活動一、Hello Song for You & Me
透過妖果動一動唱跳MV-《妖果動一動|你好歌》歌曲作為教學媒材,帶領學生認識、討論歌曲內出現的國家,從探討國旗、地標、食物、人物等文化代表物到各國你好招呼語說法以及不同打招呼的方式(如擁抱、鞠躬等),並藉由wordwall配對遊戲讓學生寓教於樂。

活動二、Say Hello!
帶領學生導讀英語繪本《Say Hello!》by Rachel Isadora。隨著女孩卡梅莉塔視角從家裡出發,一路上與附近不同膚色、來自不同文化背景的鄰居打招呼。課堂上師生一起和卡梅莉塔學說出九種不同國家之你好,及觀察其服飾或店內物品特色,最後學生分組輪流進行角色扮演。

活動三、我會跟全世界打招呼

先播放英語七大洲之歌讓學生認識世界七大洲。接著透過圖書《我會跟全世界打招呼!》搭配其研發之APP讓學生世界上認識多達百種問候語,搭配書上插圖可讓學生觀察世界各地小朋友長什麼模樣、穿什麼服裝、身處什麼環境等,以此更加全面性認識世界。學生挑選一個國家並介紹其位置(哪一洲)、地理環境,並嘗試模仿說出一句該國問候語。

教學心得
因課程規劃及時間有限關係,本次教案實施活動一Hello Song for You & Me如教案設計流程,因本校地理位置近海邊,授課之二年級學生較少文化刺激相對在一些國際文化知識瞭解上也較有限,在引起動機時問到一些各國不同打招呼方式時(親臉頰、雙手合十等)學生回答大多局限於日本、美國兩國,亦或者猜測如人們雙手合十猜日本等情形,可見學生未曾看過他國的打招呼方式。接著當我介紹到毛利人的打招呼方式為碰鼻子時學生臉上浮現“神奇”的表情,在一旁也趕緊補充尊重各文化的招呼模式,文化沒有優劣之分。

接著播放公視《妖果動一動|你好歌》讓學生觀賞,這首歌曲旋律輕快並出現各國著名物的動畫頗吸引學生目光,不僅十分專注甚至再播第二遍邀請學生跟著唱跳,學生都踴躍參與(連本校外師都挺喜歡這首歌)。

接下來配合影片中出現各國代表物的介紹,由於我當初在安排時以歌曲中出現你好的國家各挑三種類型,如地標、飲食及人物或文化等,原本打算一個個口頭介紹,但後來靈機一動想到何不以Youtube的shorts來介紹地標部分,既可讓學生一覽實景也比口語介紹清楚,但因一堂課內要介紹六個國各三種代表務,資訊量對小二生來說太多,建議依一堂課的話就減化兩種或應分兩堂課來介紹對學生來說負擔較少。

🎦歡迎老師參考〔妖果動一動片單〕片單

檔案下載

留言區

Copyright © 2022 Public Television Service Foundation All Right Reserved

訂閱頻道 小幫手