🚩曾因說母語被嘲笑而不敢開口講台語的高中生啓軒，面臨年輕世代台語嚴重斷層與刻板印象，他走出錄音室直面街頭實測，嘗試翻轉母語框架，以母語特殊選才之路證明屬於這片土地的語言也能很時髦。

00:00 I人出任務！尋找講台語的青少年
01:06 青少年の台語知多少？
02:32 其實大家都聽得懂⋯
02:51 從被全班嘲笑到嘻哈啟蒙：為什麼把母語撿回來？
03:47 夜市與追星的實用台語
07:49 不用跟別人卷英文！放下競爭心態的特選之路
09:53 用台語跟媽媽聊阿德勒

▌企編幕後

台語在你的生活中，扮演什麼樣的角色？

會認識啓軒是我在查特殊選才新聞時，看到啓軒用台語專長特殊選才上成大，那時聽到他經營的podcast台語𨑨迌物，有集和媽媽一起用台語聊天，聊一些生命經歷和對彼此想法，明明只是閒話家常，卻深深地打動我。雖然我父母也是用台語講話，但我通常都是用國語回話，久了雖然聽得懂台語，但都不太會說了，聽到有母子能用這麼流暢台語對話，讓我想起家裡長輩講台語的熟悉感。

訪問啓軒時，他說自己就是生長在台語家庭，但有段時間因為被班上同學笑，導致他不再說台語，接觸嘻哈文化才重拾對台語的熱情。啓軒認為有些感情，要用台語描述，才比較到位，才能理解長輩的想法，學習說台語也促進他跟父母之間感情，語言不只是溝通交流上的工具，它也承載了對人的記憶和感情。

啓軒坦言自己I人，平時都在房間錄音，或是在網路發文教學台語，也不太知道現在年輕人台語程度如何，節目安排街訪讓他實際接觸學生們說台語程度，也讓學生考考啓軒台語，發現其實大家都會說一兩句台語，但要流暢講台語還有段距離。

若想要年輕人開口講台語，那台語能夠解釋現代流行文化嗎?

我們給啓軒一個挑戰，讓他解釋韓國流行文化台語，意外地都能用不同方式解釋潮流文化，像是應援手燈台語可以說「奧援手燈仔」，說明星很時髦，除了「鑠奅」，也能說「烏狗兄」、「烏貓姊仔」，連現在心理學裡的課題分離，都能在台語中找到對應的俗諺，語言是能不斷演進變化，或許台語不只能用在傳統文化裡，也能跟著時代改變，融入現在的生活。

🥊《青春發言人| 校園暴力議題互動式網頁遊戲》

📺點我看更多集《青春發言人》

✎歡迎老師投稿教案，分享您寶貴的教學設計與經驗[點我看教案投稿辦法]